¿Qué es el plagio?

¿Qué está considerado como plagio y qué no está considerado como plagio? A veces resulta difícil determinar si algo puede ser considerado plagio. Sin embargo, eso no cambia el hecho de que cometer plagio es una forma de fraude, y constituye por lo tanto un delito castigable. Cuando la universidad descubre que un alumno ha plagiado, el alumno se arriesga a suspender el curso, y podría incluso ser expulsado del mismo.

Definición de plagio

El plagio se produce cuando un autor, de forma deliberada o accidental, presenta como propio un trabajo del que no es el autor original. El plagio es una violación de los derechos de propiedad intelectual de otra persona. La mayoría de las universidades tienen sus propias definiciones de plagio. A continuación enumeramos varios ejemplos.

Universidad de Alcalá (Madrid, España)

“El plagio es usar el trabajo, las ideas, o las palabras de otra persona como si fueran propias, sin acreditar de manera explícita de donde proviene la información.

La información ajena es propiedad de otra persona (como lo es un coche o cualquier otra cosa que poseemos), independientemente de que sea gratis o no, o de la forma en que hayamos accedido a ella (en Internet, una revista, un libro). Nuestras palabras nos pertenecen y no pueden utilizarse sin nuestro permiso.

Por eso, el plagio es una infracción del derecho de autor sobre una obra de cualquier tipo, que se produce mediante la copia de la misma, sin autorización de la persona que la creó o que es dueña o que posee los derechos de dicha obra, y su presentación como obra original.”
Fuente: Universidad de Alcalá.

Universidad de San Andrés (Argentina)

“El plagio, consiste en el uso del trabajo o las ideas de uno o más autores sin la correspondiente mención del nombre del autor, el título de la obra (libro, artículo, ensayo, etc.) y otros datos afines. El plagio puede ser no intencional, por desconocimiento de formas de citación o por ausencia de referencias bibliográficas en un texto escrito.

Por eso puede ser evitado a través de ciertas prácticas cuidadosas de trabajo. Sea intencional o no intencional, el plagio es considerado como una falta grave en toda comunidad universitaria.”
Fuente: Universidad de San Andrés.

Universidad de Alicante (España)

Según la Real Academia Española plagiar “es copiar en lo sustancial obras ajenas, dándolas como propias”.

Al igual que la Real Academia Española, la Doctrina del Tribunal Supremo entiende por plagio “todo aquello que supone copiar obras ajenas en lo sustancial”. Así mismo, amplia la definición del concepto al presentar el plagio “como una actividad material mecanizada, poco creativa y carente de originalidad, aunque aporte cierta manifestación de ingenio”.

Concluyendo que “el concepto de plagio ha de referirse a las coincidencias estructurales básicas y fundamentales y no a las accesorias, añadidas, superpuestas o modificaciones trascendentales” (STS núm. 12/1995 de 28 de enero)
Fuente: Universidad de Alicante.

¿Qué actividades se ven afectadas por el plagio?

El plagio no consiste sólo en copiar y pegar el trabajo de otra persona. La traducción o la paráfrasis de textos utilizando sinónimos están consideradas como plagio, así como la redacción de una teoría ya existente en palabras propias sin citar adecuadamente la fuente.

Por decirlo de forma sencilla, plagio es utilizar las ideas de otra persona sin dar el debido crédito a la propiedad de esa persona de dichas ideas.

Cómo evitar el plagio (involuntario)

Es muy importante trabajar de forma estructurada. Hay que asegurarse de guardar todas las fuentes que se vayan a utilizar, y hacerlo desde el principio. Además, debe hacerse un buen uso de las citas y paráfrasis, utilizando en todo momento el estilo correcto de inclusión de referencias al citar el trabajo de otra persona. Sólo así se puede evitar el plagio con facilidad.

Comprobación de plagio

Cada vez con mayor frecuencia, las universidades utilizan herramientas de escaneo para detectar posibles plagios. Tan pronto como entregues un ensayo o una tesis, se escanearán los documentos en busca de plagio con una de estas herramientas de escaneo.

Una herramienta de comprobación de plagio muy conocida es Turnitin, de la cual forma parte Ephorus. La herramienta Ephorus escanea tu tesis en busca de plagio mediante la comparación de su contenido con otras tesis, textos académicos y otros textos en internet.

Como es natural, resulta muy desagradable cometer plagio de forma involuntaria y tener que sufrir las consecuencias de ello. Sin embargo, esto puede evitarse con facilidad.

Puedes cargar ahora mismo tu documento para comprobar su originalidad utilizando nuestra herramienta de comprobación de plagio. Mediante el uso de la base de datos de Ephorus, esta comprobación te ayudará a saber si has cometido plagio.

Detector de plagio Scribbr

¿Fue útil este artículo? (Tu voto es anónimo)
Procesando tu voto...
Tu voto ha sido guardado :-)
Ya has votado. Gracias :-)
2 visitantes cree que este artículo es útil. 3 votos en total.

Más artículos interesantes